{"id":104555,"date":"2020-11-20T07:15:40","date_gmt":"2020-11-20T05:15:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.btv.md\/?p=104555"},"modified":"2020-11-19T18:12:52","modified_gmt":"2020-11-19T16:12:52","slug":"video-aplicatia-care-traduce-mieunatul-pisicilor-cum-functioneaza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.btv.md\/ro\/video-aplicatia-care-traduce-mieunatul-pisicilor-cum-functioneaza\/","title":{"rendered":"(VIDEO) Aplica\u021bia, care traduce mieunatul pisicilor. Cum func\u021bioneaz\u0103"},"content":{"rendered":"<div class=\"lead-articol\">\n<p><strong>Un fost inginer din cadrul Amazon Alexa a dezvoltat o aplica\u021bie menit\u0103 s\u0103 traduc\u0103 mieunatul pisicilor.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<p><strong>MeowTalk \u00eenregistreaz\u0103 sunetul \u0219i apoi \u00eencearc\u0103 s\u0103-i identifice semnifica\u021bia, relateaz\u0103\u00a0<a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/technology-54991693?fbclid=IwAR00t1y_hTKF2q9QXbG2iB5gZsg7Qwn6X-OzVmeuLBVarA9JqXhXYWMD5x4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">BBC<\/a>.<\/strong><\/p>\n<p><iframe title=\"Former Amazon engineer says he created app to translate cat&#039;s meows\" width=\"1170\" height=\"658\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/RQYtVSJEpKg?wmode=transparent&amp;rel=0&amp;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p>Proprietarul pisicii poate ajuta, de asemenea, la \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea traducerii, cre\u00e2nd o baz\u0103 de date pentru a ajuta aplica\u021bia s\u0103 \u00eenve\u021be mai multe mieun\u0103turi.<\/p>\n<p>\u00cen prezent, exist\u0103 doar 13 expresii \u00een vocabularul aplica\u021biei, inclusiv: \u201eHr\u0103ne\u0219te-m\u0103!\u201d, \u201eSunt furios!\u201d \u0219i \u201eLas\u0103-m\u0103 \u00een pace!\u201d<\/p>\n<p>Cercet\u0103rile sugereaz\u0103 c\u0103, spre deosebire de oameni, pisicile nu au o limb\u0103 comun\u0103. Fiecare mieunat de pisic\u0103 este unic \u0219i adaptat st\u0103p\u00e2nului ei. Deci, \u00een loc de o baz\u0103 de date generic\u0103 pentru mieun\u0103turi traducerea aplica\u021biei difer\u0103 \u00een func\u021bie de fiecare profil individual.<\/p>\n<p>Prin \u00eenregistrarea \u0219i etichetarea sunetelor, inteligen\u021ba artificial\u0103 \u0219i software-ul de \u00eenv\u0103\u021bare automat\u0103 pot \u00een\u021belege mai bine vocea fiec\u0103rei pisici &#8211; cu c\u00e2t este folosit\u0103 mai mult, cu at\u00e2t poate deveni mai precis\u0103.<\/p>\n<p>Scopul final este de a dezvolta o zgard\u0103 inteligent\u0103, a declarat Javier Sanchez, manager de programe tehnice la dezvoltatorul de aplica\u021bii Akvelon.<\/p>\n<p>Tehnologia va traduce instantaneu mieunatul pisicii \u0219i o voce uman\u0103 ar vorbi prin zgard\u0103.<\/p>\n<p>Aplica\u021bia este disponibil\u0103 gratuit at\u00e2t pe Google Play Store, c\u00e2t \u0219i pe Apple App Store.<\/p>\n<p>Sursa\u00a0<a href=\"https:\/\/stirileprotv.ro\/\">stirileprotv.ro<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un fost inginer din cadrul Amazon Alexa a dezvoltat o aplica\u021bie menit\u0103 s\u0103 traduc\u0103 mieunatul pisicilor. MeowTalk \u00eenregistreaz\u0103 sunetul \u0219i apoi \u00eencearc\u0103 s\u0103-i identifice semnifica\u021bia, relateaz\u0103\u00a0BBC. Proprietarul pisicii poate ajuta, de asemenea, la \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea traducerii, cre\u00e2nd o baz\u0103 de date pentru a ajuta aplica\u021bia s\u0103 \u00eenve\u021be mai multe mieun\u0103turi. \u00cen prezent, exist\u0103 doar 13 expresii [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":104557,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6349,6377],"tags":[19810],"class_list":["post-104555","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-social","category-stiri","tag-aplicatia-care-traduce-mieunatul-pisicilor-cum-functioneaza"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>(VIDEO) Aplica\u021bia, care traduce mieunatul pisicilor. Cum func\u021bioneaz\u0103 - BTV<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.btv.md\/ro\/video-aplicatia-care-traduce-mieunatul-pisicilor-cum-functioneaza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"(VIDEO) Aplica\u021bia, care traduce mieunatul pisicilor. Cum func\u021bioneaz\u0103 - BTV\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un fost inginer din cadrul Amazon Alexa a dezvoltat o aplica\u021bie menit\u0103 s\u0103 traduc\u0103 mieunatul pisicilor. MeowTalk \u00eenregistreaz\u0103 sunetul \u0219i apoi \u00eencearc\u0103 s\u0103-i identifice semnifica\u021bia, relateaz\u0103\u00a0BBC. Proprietarul pisicii poate ajuta, de asemenea, la \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea traducerii, cre\u00e2nd o baz\u0103 de date pentru a ajuta aplica\u021bia s\u0103 \u00eenve\u021be mai multe mieun\u0103turi. \u00cen prezent, exist\u0103 doar 13 expresii [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.btv.md\/ro\/video-aplicatia-care-traduce-mieunatul-pisicilor-cum-functioneaza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BTV\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/btvmoldova\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-20T05:15:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.btv.md\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/1-87.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"432\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.btv.md\\\/ro\\\/video-aplicatia-care-traduce-mieunatul-pisicilor-cum-functioneaza\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.btv.md\\\/ro\\\/video-aplicatia-care-traduce-mieunatul-pisicilor-cum-functioneaza\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.btv.md\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8fadce81561b3ce2c34c46dadc4ccbf2\"},\"headline\":\"(VIDEO) Aplica\u021bia, care traduce mieunatul pisicilor. Cum func\u021bioneaz\u0103\",\"datePublished\":\"2020-11-20T05:15:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.btv.md\\\/ro\\\/video-aplicatia-care-traduce-mieunatul-pisicilor-cum-functioneaza\\\/\"},\"wordCount\":245,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.btv.md\\\/ro\\\/video-aplicatia-care-traduce-mieunatul-pisicilor-cum-functioneaza\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.btv.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/1-87.jpg\",\"keywords\":[\"Aplica\u021bia care traduce mieunatul pisicilor. Cum func\u021bioneaz\u0103\"],\"articleSection\":[\"Social\",\"\u0218tiri\"],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.btv.md\\\/ro\\\/video-aplicatia-care-traduce-mieunatul-pisicilor-cum-functioneaza\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.btv.md\\\/ro\\\/video-aplicatia-care-traduce-mieunatul-pisicilor-cum-functioneaza\\\/\",\"name\":\"(VIDEO) Aplica\u021bia, care traduce mieunatul pisicilor. Cum func\u021bioneaz\u0103 - BTV\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.btv.md\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.btv.md\\\/ro\\\/video-aplicatia-care-traduce-mieunatul-pisicilor-cum-functioneaza\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.btv.md\\\/ro\\\/video-aplicatia-care-traduce-mieunatul-pisicilor-cum-functioneaza\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.btv.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/1-87.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-20T05:15:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.btv.md\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8fadce81561b3ce2c34c46dadc4ccbf2\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.btv.md\\\/ro\\\/video-aplicatia-care-traduce-mieunatul-pisicilor-cum-functioneaza\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.btv.md\\\/ro\\\/video-aplicatia-care-traduce-mieunatul-pisicilor-cum-functioneaza\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.btv.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/1-87.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.btv.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/1-87.jpg\",\"width\":720,\"height\":432},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.btv.md\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.btv.md\\\/\",\"name\":\"BTV\",\"description\":\"\u0411\u0435\u043b\u044c\u0446\u043a\u043e\u0435 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.btv.md\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.btv.md\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8fadce81561b3ce2c34c46dadc4ccbf2\",\"name\":\"admin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"(VIDEO) Aplica\u021bia, care traduce mieunatul pisicilor. Cum func\u021bioneaz\u0103 - BTV","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.btv.md\/ro\/video-aplicatia-care-traduce-mieunatul-pisicilor-cum-functioneaza\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"(VIDEO) Aplica\u021bia, care traduce mieunatul pisicilor. Cum func\u021bioneaz\u0103 - BTV","og_description":"Un fost inginer din cadrul Amazon Alexa a dezvoltat o aplica\u021bie menit\u0103 s\u0103 traduc\u0103 mieunatul pisicilor. MeowTalk \u00eenregistreaz\u0103 sunetul \u0219i apoi \u00eencearc\u0103 s\u0103-i identifice semnifica\u021bia, relateaz\u0103\u00a0BBC. Proprietarul pisicii poate ajuta, de asemenea, la \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea traducerii, cre\u00e2nd o baz\u0103 de date pentru a ajuta aplica\u021bia s\u0103 \u00eenve\u021be mai multe mieun\u0103turi. \u00cen prezent, exist\u0103 doar 13 expresii [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.btv.md\/ro\/video-aplicatia-care-traduce-mieunatul-pisicilor-cum-functioneaza\/","og_site_name":"BTV","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/btvmoldova\/","article_published_time":"2020-11-20T05:15:40+00:00","og_image":[{"width":720,"height":432,"url":"https:\/\/www.btv.md\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/1-87.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_misc":{"Scris de":"admin","Timp estimat pentru citire":"1 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.btv.md\/ro\/video-aplicatia-care-traduce-mieunatul-pisicilor-cum-functioneaza\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.btv.md\/ro\/video-aplicatia-care-traduce-mieunatul-pisicilor-cum-functioneaza\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.btv.md\/#\/schema\/person\/8fadce81561b3ce2c34c46dadc4ccbf2"},"headline":"(VIDEO) Aplica\u021bia, care traduce mieunatul pisicilor. Cum func\u021bioneaz\u0103","datePublished":"2020-11-20T05:15:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.btv.md\/ro\/video-aplicatia-care-traduce-mieunatul-pisicilor-cum-functioneaza\/"},"wordCount":245,"image":{"@id":"https:\/\/www.btv.md\/ro\/video-aplicatia-care-traduce-mieunatul-pisicilor-cum-functioneaza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.btv.md\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/1-87.jpg","keywords":["Aplica\u021bia care traduce mieunatul pisicilor. Cum func\u021bioneaz\u0103"],"articleSection":["Social","\u0218tiri"],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.btv.md\/ro\/video-aplicatia-care-traduce-mieunatul-pisicilor-cum-functioneaza\/","url":"https:\/\/www.btv.md\/ro\/video-aplicatia-care-traduce-mieunatul-pisicilor-cum-functioneaza\/","name":"(VIDEO) Aplica\u021bia, care traduce mieunatul pisicilor. Cum func\u021bioneaz\u0103 - BTV","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.btv.md\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.btv.md\/ro\/video-aplicatia-care-traduce-mieunatul-pisicilor-cum-functioneaza\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.btv.md\/ro\/video-aplicatia-care-traduce-mieunatul-pisicilor-cum-functioneaza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.btv.md\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/1-87.jpg","datePublished":"2020-11-20T05:15:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.btv.md\/#\/schema\/person\/8fadce81561b3ce2c34c46dadc4ccbf2"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.btv.md\/ro\/video-aplicatia-care-traduce-mieunatul-pisicilor-cum-functioneaza\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/www.btv.md\/ro\/video-aplicatia-care-traduce-mieunatul-pisicilor-cum-functioneaza\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.btv.md\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/1-87.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.btv.md\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/1-87.jpg","width":720,"height":432},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.btv.md\/#website","url":"https:\/\/www.btv.md\/","name":"BTV","description":"\u0411\u0435\u043b\u044c\u0446\u043a\u043e\u0435 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.btv.md\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.btv.md\/#\/schema\/person\/8fadce81561b3ce2c34c46dadc4ccbf2","name":"admin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.btv.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.btv.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.btv.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.btv.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.btv.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104555"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.btv.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104555\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.btv.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.btv.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.btv.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104555"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.btv.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}